В машине дети: Правила перевозки детей в 2021 году. Инструкция от ГИБДД :: Autonews

Britax One4life

5-50 LB, до 49 «

22-65 LB, до 49″

Да

Да

40-120 LB

44 «-63»

$364,99– $449,99

Britax One4Life ARB

5-50 фунтов, до 49 «

22-65 фунтов, до 49″

Да

40-120 фунтов на

44 «- 63 дюйма

459 долларов. 99

Century Автокресло Drive On 3-в-1

5–40 фунтов, до 49 дюймов, голова должна быть не менее чем на 1 дюйм ниже ручки

22–65 фунтов, до 49 дюймов

Да

40–100 фунтов, 43–57 дюймов

144,99 $

4-40 фунтов, до 43 «

25-65 фунтов, до 54″

да

40–100 фунтов, 43–57 дюймов

399 долл. США.99

CHICCO Fit4 4-в-1 Автокресло

4-40 фунтов, до 43 «

25-65 фунтов, до 54″

Да

40-100 фунт, до 57 дюймов

379,99 $

Chicco Onefit All-in-1 автомобильное сиденье

4-40 фунтов, до 43 «

25-65 фунтов, до 54″

40-100 фунт, до 57 дюймов

299 долларов США. 99

COSCO Easy Elite 3-in-1

5-40 LB

19 «-40»

19 «-40»

22-50 LB

29 «-45»

не менее 1 года

№

40–80 фунтов

43″–52″

$99,99

5-40 LB

22-50 LB

22-50 LB

29 000 «-45»

40-80 фунтов

43 » –52 дюйма

99 долларов США.99

CYBEX Eternis S

4–50 фунтов, 17–48 дюймов

Верхняя часть головы не менее чем на 1 дюйм ниже верха спинки детского сиденья

22–65 фунтов 9008 дюймов или менее Верхняя часть ушек ниже верхней части спинки детского сиденья

Возраст не менее 1 года

Да

40–120 фунтов, 57 дюймов или менее Возраст не менее 4 лет

299 долларов США. 95

CYBEX Eternis S с технологией SensorSafe

4–50 фунтов, 17–48 дюймов

Верхняя часть головы не менее чем на 1 дюйм ниже верхней части спинки детского кресла

22–65 фунтов 9000 или менее

Верхняя часть ушей ниже верхней части спинки детского сиденья

Возраст не менее 1 года

Да

40–120 фунтов

57 дюймов ниже верхней части ушей ребенка

GRACO 4ever DLX 4-I в-1

9

9

9

9

9

4 ребенка умерли от автомобильного теплового удара на этой неделе

5 советов по спасению жизней о горячих автомобилях

Исследования показывают, что горячие автомобили могут стать смертельными всего за час для детей и домашних животных, оказавшихся внутри.

USA TODAY

Четверо детей умерли от автомобильного теплового удара на этой неделе, в результате чего в 2021 году общее число смертей, связанных с горячими автомобилями, достигло 14.

Большинство смертей в этом году произошло в результате того, что родитель или опекун оставил ребенка без присмотра внутри транспортного средства, и власти призывают взрослых принять дополнительные меры предосторожности, чтобы избежать случайной трагедии, связанной со смертью в горячем автомобиле.

Две из последних смертельных случаев, однако, произошли после того, как дети забрались в транспортные средства самостоятельно, что вызвало призывы защитников к использованию технологии обнаружения пассажиров в новых транспортных средствах.

В Хиббинге, штат Миннесота, 3-летние мальчики-близнецы пропали без вести, а позже были найдены без сознания в перегретой машине, по данным властей. Один выжил, а другой умер после того, как обоих доставили по воздуху в детскую больницу.

В Мейпл-Сити, штат Канзас, 2-летний ребенок умер от воздействия сильной жары после того, как самостоятельно сел в автомобиль после пробуждения от дневного сна, сообщили власти.

«Это очень трагическая смерть», — сказал в пресс-релизе шериф округа Коули Дэвид Фаллетти.

Двое других детей погибли на этой неделе после того, как родители оставили их в машинах: 5-летний ребенок в Спрингфилде, штат Вирджиния, и 7-месячный ребенок в Месе, штат Аризона.

‘Синдром забытого ребенка’: Наука объясняет, почему родители оставляют детей в горячих машинах

KidsAndCars.org, национальная организация по безопасности детей, которая отслеживает гибель горячих автомобилей, предлагает родителям несколько советов.

Не оставляйте намеренно ребенка одного, даже с разбитым окном, заявляет организация, поскольку «парниковый эффект» в транспортных средствах приводит к резкому повышению температуры всего за 10 минут. Взлом окна не смягчает эти факторы, и дети умирали при температуре наружного воздуха до 60 градусов.

Также:

• Поместите на переднее пассажирское сиденье предмет, который будет напоминать вам о том, что ваш ребенок с вами, например сумку для пеленок.
• Положите на заднее сиденье важные вещи, необходимые для начала дня, например, ключи, сумочку или телефон.Возьмите за привычку открывать заднюю дверь каждый раз, когда вы садитесь за руль.
• Попросите поставщика услуг по уходу за детьми немедленно предупредить вас, если ваш ребенок не пришел в школу или детский сад в соответствии с расписанием.

Согласно данным, собранным KidsAndCars.org, с 1990 года более 1 000 детей умерли от автомобильного теплового удара, а самый высокий показатель за один год – 54 в 2018 году. законодательство, которое сделает стандартом для всех новых автомобилей включение технологии, предназначенной для предупреждения водителей, если ребенок остается без присмотра.

Закон о горячих автомобилях: Могут ли технологии предотвратить гибель детей в душных автомобилях?

Закон был принят Палатой представителей в этом году, а на этой неделе Сенатом была принята его версия, которая требует включения в новые автомобили технологий, напоминающих о необходимости проверить заднее сиденье. KidsAndCars.org и другие группы защиты говорят, что этого недостаточно, потому что они не охватывают несчастные случаи, когда дети садятся в машину самостоятельно, что требует технологии для обнаружения пассажиров.

«К сожалению, формулировка, принятая в законопроекте Сената, не требует обнаружения пассажиров, что абсолютно необходимо для спасения жизней», — сказала Эмбер Роллинз, директор по безопасности детей и автомобилей. «Без обнаружения пассажиров дети и домашние животные будут продолжать умирать в горячих автомобилях».

Опасности оставления ребенка в горячей машине

В настоящее время много говорят о том, что детей оставляют одних в машинах и об ответственности родителей. Некоторые несчастные случаи происходят из-за забывчивости, изменения рутины или быстрого поручения, которое оказывается длиннее, чем предполагалось.Из-за всей огласки и увеличения числа детей, оставленных в душных машинах, я был вдохновлен написать этот пост в блоге. Чтобы узнать больше, я связался с Хелен Арбогаст, MPH, CHES, менеджером программы предотвращения травм в CHLA.

Быть ответственным родителем

Ответственность родителя заключается в том, чтобы не ставить во главу угла собственное удобство. Легко убедить себя, что поручение займет всего минуту, вместо того, чтобы возиться с тяжелой работой по отстегиванию младенца или маленького ребенка от автомобильного кресла, особенно если ребенок неохотно участвует в вашем поручении.

В этом году было зарегистрировано 26 ненужных смертей от горячих автомобилей, в среднем 38 регистрируемых каждый год. Это 26 слишком много, и если вы знаете факты, это на один шаг ближе к тому, чтобы свести к минимуму количество ненужных смертей в горячих автомобилях.

Почему опасно оставлять детей в раскаленной машине

Знаете ли вы, что нет безопасного времени, чтобы оставить ребенка в машине одного? Каждые 10 дней в США умирает ребенок, которого оставили одного в машине. Температура в машине быстро поднимается в первые 30 минут даже в прохладный день.Кроме того, оставляя окна автомобиля открытыми или приоткрывая их, вы не пропускаете достаточное количество воздуха в автомобиль. Другие причины, по которым опасно оставлять детей в раскаленной машине, включают:

• Ребенок туго привязан к сиденью, не позволяя свободно двигаться
• Для теплового удара достаточно температуры тела 104 градуса по Фаренгейту. 107 градусов обычно для нас фатальны.
• Тело ребенка прогревается в 3-5 раз быстрее, чем тело взрослого человека.

Признаки перегрева

Если ребенок перегревается, у него будут проявляться некоторые или все из следующих симптомов:

• Агитация
• Дезориентация
• Головокружение
• Тошнота
• Учащенное дыхание
• Конфискация
• Потеря сознания
• Рвота

Опасность оставлять детей одних в машине

Можно ли оставлять двигатель автомобиля работающим при включенном кондиционере? Нет. Это небезопасно, потому что при работающем двигателе ребенок может открыть электрические стеклоподъемники с возможностью выпасть из машины. Кроме того, закон Калифорнии гласит, что детей в возрасте до 12 лет нельзя оставлять в машине без сопровождения взрослых без каких-либо исключений.

Маленькие дети копируют своих родителей, поэтому они могут запрыгнуть на водительское сиденье и отпустить ручной тормоз, поставить машину на нейтральную передачу, позволяя ей катиться. Это может нанести вред вашему ребенку, пешеходам и другим автомобилистам.На самом деле, двух с половиной лет мой друг сделал именно это. У их подъездной дорожки был небольшой подъем, и машина выкатилась на улицу. К счастью, ничего плохого не произошло.

Напряженный образ жизни и напряженный график могут привести к сумасшедшим графикам, которые могут привести к несчастным случаям Родители, которые оставляют своих детей привязанными в машине, чаще всего становятся «несчастными случаями» и трагедиями, которых никто никому не пожелает.

Советы, чтобы помнить, что на заднем сиденье находится ребенок

Посмотрите, прежде чем запирать и ДЕЙСТВУЙТЕ! Всегда проверяйте, нет ли в машине детей, прежде чем запирать ее.В CHLA мы хотим, чтобы все ДЕЙСТВОВАЛИ:

• A: Во избежание травм и смерти, связанных с тепловым ударом, никогда не оставляйте ребенка одного в машине даже на минуту. И обязательно держите машину запертой, когда вас нет в ней, чтобы дети не сели в нее сами.
• C: Создавайте напоминания, положив что-нибудь на заднее сиденье автомобиля рядом с ребенком, например, портфель, сумочку или мобильный телефон, которые понадобятся в конечном пункте назначения. Это особенно важно, если вы не следуете своему обычному распорядку дня.
• T: Примите меры. Если вы видите ребенка одного в машине, позвоните по номеру 911. Персонал службы экстренной помощи хочет, чтобы вы позвонили. Они обучены реагировать на эти ситуации. Один звонок может спасти жизнь.

Ответственность не всегда может быть удобной или быстрой, но стоит притормозить и оценить шансы, прежде чем принимать решение, которое может оказаться безответственным.

Законы о детских креслах и ремнях безопасности

Дети в автомобилях, фургонах и других грузовых транспортных средствах должны перевозиться в соответствующих детских удерживающих устройствах с рождения до достижения ими роста 135 см (4 фута 5 дюймов) или 12 лет, в зависимости от того, что наступит раньше.Исключений очень мало. Затем они должны использовать ремень безопасности (хотя было бы предпочтительнее использовать сиденье-бустер, пока их рост не достигнет 150 см (5 футов)).

Дети до 3 лет

Необходимо использовать соответствующее детское удерживающее устройство в передней или задней части автомобиля. Их нельзя перевозить в автомобиле, не оборудованном ремнями безопасности, поскольку в таком транспортном средстве невозможно установить детское удерживающее устройство.

Запрещается перевозить ребенка в детском кресле, обращенном назад, на переднем сиденье, если имеется активная подушка безопасности переднего пассажира.Подушка безопасности должна быть отключена или детское кресло, обращенное назад, должно быть установлено сзади.

Дети в возрасте от 3 лет до 135 см (около 4 футов 5 дюймов) в возрасте до 12 лет

При поездке на переднем сиденье автомобиля, фургона или другого грузового автомобиля необходимо использовать соответствующее детское удерживающее устройство. Они должны использовать соответствующее детское удерживающее устройство при движении сзади, если установлены ремни безопасности.

Дети в возрасте 12 лет и старше (или дети младше 135 см ростом)

Необходимо пристегиваться ремнем безопасности, если он установлен спереди или сзади автомобиля, фургона или другого грузового автомобиля.

Водитель обязан следить за тем, чтобы дети в возрасте до 14 лет использовали соответствующие детские удерживающие устройства или пристегивались ремнями безопасности.

Исключения

Неожиданная необходимость на небольшом расстоянии

При отсутствии соответствующего детского удерживающего устройства дети старше 3 лет могут путешествовать на заднем сиденье с помощью ремня безопасности для взрослых. Это исключение для чрезвычайных ситуаций и незапланированных ситуаций. Например, когда кому-то приходится нести ребенка из-за «неожиданной необходимости» на короткое расстояние, и если отсутствие перевозки ребенка (из-за отсутствия детского удерживающего устройства) может подвергнуть его или ее риску.Это не относится к поездкам, которые можно было разумно спланировать (например, школьная поездка), а также к «дальним» поездкам или к детям младше 3 лет. Вы не можете перевозить детей младше 3 лет в автомобиле без ремня безопасности или подходящего детского автокресла.

Если сзади невозможно установить три детских удерживающих устройства

Если невозможно установить три детских удерживающих устройства в задней части автомобиля, то двое детей ростом до 135 см должны перевозиться в детских креслах, а третий ребенок может использовать только взрослый ремень безопасности. Это освобождение не распространяется на детей в возрасте до 3 лет.

Возможно, третьему ребенку будет лучше сидеть в детском удерживающем устройстве спереди, чем пристегиваться ремнем безопасности для взрослых сзади. Если имеется активная подушка безопасности пассажира, уточните у производителя автомобиля или в руководстве по использованию детского удерживающего устройства на переднем сиденье. Если вы это сделаете, отодвиньте переднее сиденье как можно дальше назад на направляющих.

Детское кресло, обращенное назад, нельзя использовать спереди, если имеется активная передняя подушка безопасности.

Лицензированные такси (включая частные арендованные автомобили и микроавтобусы)

Если детское удерживающее устройство отсутствует, дети в возрасте до 3 лет должны перевозиться сзади, но могут быть и не пристегнутыми. Дети от 3 лет и старше ростом до 135 см должны сидеть сзади и пристегиваться ремнем безопасности для взрослых. Дети в возрасте 12 лет и старше или ростом выше 135 см могут путешествовать спереди, но должны быть пристегнуты ремнем безопасности. (См. раздел Другие транспортные средства).

Автомобили скорой помощи

Детей можно перевозить в транспортных средствах, используемых полицией или другими службами экстренной помощи, без использования детских удерживающих устройств, если соответствующие удерживающие устройства отсутствуют.

Подробнее см. в разделе «Право» на этом сайте.

Фотографии предоставлены Britax и RECARO Child Safety Ltd.

Считается ли преступлением оставить ребенка одного в машине в Иллинойсе?

В современном мире люди заняты, часто совмещая заботу о семье с работой или учёбой. Нередко родители берут своих детей на скорую руку. В некоторых случаях они могут даже оставить их в машине, пока бегут в банк или магазин, если они могут следить за ними через окно.Однако в некоторых случаях это может привести к уголовному преследованию родителей, в зависимости от возраста детей, оставленных без присмотра. Закон штата Иллинойс предусматривает наказания для взрослых, которые подвергают опасности жизнь несовершеннолетнего ребенка (до 18 лет), и в некоторых случаях такие ситуации могут привести к обвинениям в домашнем насилии или жестоком обращении. Опасность для ребенка определяется как помещение несовершеннолетнего в ситуацию, в которой он или она могут быть ранены или убиты.

Опасность для детей

В соответствии с законодательством штата Иллинойс родители, оставляющие своих детей без присмотра и вне их поля зрения, могут быть обвинены в создании угрозы для детей, что является правонарушением класса А.Это преступление влечет за собой наказание в виде тюремного заключения сроком до одного года и штрафа в размере 2500 долларов в случае признания виновным. Закон распространяется на детей в возрасте 6 лет и младше, которых оставляют в машине на 10 и более минут без присутствия с ними или в поле зрения кого-либо в возрасте не моложе 14 лет. Эти сборы могут применяться независимо от того, работает ли транспортное средство или нет.

Если обвиняемый является родителем ребенка, он или она может получить испытательный срок в зависимости от деталей дела. Однако второе или последующее осуждение за создание угрозы для ребенка в Иллинойсе считается уголовным преступлением 3-го класса.

Наказание может быть усилено в зависимости от нескольких факторов. Если ребенок умирает после того, как его оставили без присмотра, в Иллинойсе это считается уголовным преступлением, которое влечет за собой от 2 до 10 лет тюрьмы и штраф в размере 25 000 долларов.

Представители органов здравоохранения уже давно подчеркивают, что оставлять ребенка без присмотра в автомобиле на любой период времени сопряжено со многими рисками. Например, малыш, не сидящий в автокресле, может переключить машину из режима «Парковка» в режим «Драйв», что может напрямую привести к столкновению. Дети также могут вылезти из автомобиля и потеряться или даже быть похищенными.Угонщикам требуется всего мгновение, чтобы угнать автомобиль, пока в нем сидит ребенок. В экстремальную погоду дети могут умереть от удушья или теплового удара, если окна закрыты. Кроме того, они могут получить обморожение или другие травмы при минусовых температурах.

Связаться с адвокатом по уголовным делам Джолиет

Обвинения в домашнем насилии или жестоком обращении могут касаться не только физического насилия. Опасность для детей может привести к суровым наказаниям в Иллинойсе, включая тюремное заключение и дорогостоящие штрафы.Если вам или кому-то из ваших знакомых предъявлено уголовное обвинение, связанное с созданием угрозы для детей, крайне важно, чтобы вы обратились за помощью к профессиональному юристу, который будет представлять ваши интересы и интересы вашей семьи. Квалифицированные адвокаты McNamara Phelan McSteen, LLC округа Уилл, защищающие от домашнего насилия, понимают, насколько вредным может быть любое уголовное обвинение для вашей личной и профессиональной репутации. Мы будем бороться, чтобы помочь вам избежать осуждения или полностью снять обвинения. Позвоните в наш офис сегодня по телефону 815-727-0100, чтобы договориться о бесплатной консультации.

Источники:
https://www.ilga.gov/legislation/ilcs/ilcs4.asp?DocName=072000050HArt%2E+12C&ActID=1876&ChapterID=53&SeqStart=32300000&SeqEnd=34200000

Фатальная ошибка: забыть о ребенке на заднем сиденье автомобиля — ужасающая ошибка.

Подсудимый был огромным мужчиной, более 300 фунтов, но в тяжести своего горя и стыда он казался еще больше. Он сгорбился в прочном деревянном кресле, едва вмещавшем его, тихонько всхлипывая в ткань за тканью, нервно подпрыгивая ногой под столом.На первой скамье зрителей сидела его жена с потрясенным видом и рассеянно крутила обручальное кольцо. Комната была гробницей. Свидетели мягко отзывались о событиях настолько болезненных, что многие потеряли самообладание. Когда медсестра отделения неотложной помощи больницы описала, как обвиняемый вел себя после того, как полиция впервые привезла его, она заплакала. Она вспомнила, что он был практически в кататоническом состоянии, его глаза были плотно закрыты, он раскачивался взад и вперед, запертый в какой-то непостижимой личной муке. Он вообще долго не говорил, пока медсестра не опустилась рядом с ним и не взяла его за руку.Только тогда больной начал открываться, и он сказал, что не хочет никакого успокоительного, что он не заслуживает передышки от боли, что он хочет все это прочувствовать, а потом умереть.

Обвинение в зале суда было непредумышленным убийством, выдвинутым Содружеством Вирджинии. Существенных фактов не оспаривалось. Майлз Харрисон, 49 лет, был любезным человеком, прилежным бизнесменом и любящим, добросовестным отцом, пока прошлым летом, столкнувшись с проблемами на работе, звоня за звонком по мобильному телефону, он не забыл подвезти своего сына Чейза. в дневном стационаре.Малыш медленно умирал от зноя, будучи привязанным к автокреслу в течение почти девяти часов на парковке офиса в Херндоне в палящую июльскую жару.

Это была необъяснимая, непростительная ошибка, но было ли это преступлением? Это был вопрос, который должен был решить судья.

В какой-то момент во время перерыва Харрисон нетвердо поднялся на ноги, повернулся, чтобы выйти из зала суда, и как будто впервые увидел, что есть люди, свидетели его позора. Глаза большого человека опустились.Он немного покачнулся, пока кто-то не поддержал его, и тогда он задыхался пронзительным фальцетом: «Бедный мой малыш!»

Группа школьников вошла в комнату для запланированной экскурсии в здание суда. Учитель явно не ожидал этого; через несколько минут детей с широко раскрытыми глазами вытолкали обратно.

Суд продлится три дня.Через него, бок о бок в задней части зала суда, сидели две женщины, которые ехали несколько часов, чтобы добраться туда. В отличие от почти всех остальных на зрительских скамейках они не были ни родственниками, ни сослуживцами, ни близкими друзьями обвиняемых.

». . . нижняя часть тела была от красной до красно-фиолетовой. . ».

Когда судебно-медицинский эксперт представил самые мучительные доказательства, женщины сзади сблизились, наклоняясь друг к другу.

“ . .. зеленоватый оттенок живота. . . аутолиз органов. . . то, что мы называем проскальзыванием кожи. . . внутренняя температура тела достигает 108 градусов, когда наступает смерть».

Мэри — та, что постарше, пониже, — задрожала. Лин — более молодая и высокая с длинными светлыми волосами цвета клубники — привлекла ее к себе, обняв одной рукой за плечо, другой поперек их тел, держась за руки.

Когда суд закончился, Лин Бальфур и Мэри Паркс тихо ушли, не привлекая к себе внимания.Они не хотели быть там, но чувствовали себя обязанными как перед подсудимым, так и, что гораздо сложнее, перед собой.

Это было, по меньшей мере, необычно: три человека вместе в одном месте, у которых одна и та же душераздирающая история. Все трое случайно убили своих младенцев одинаковым, непостижимым, современным способом.

В 2013 году от теплового удара, вызванного транспортным средством, умерло 43 ребенка. Поскольку летние температуры повышаются, вот несколько простых советов от Национального совета по безопасности, чтобы обеспечить безопасность детей.(Том ЛеГро/The Washington Post)

***

«Смерть от гипертермии» — официальное обозначение. Когда это случается с маленькими детьми, факты часто одни и те же: любящий и внимательный родитель однажды становится занятым, или отвлекается, или расстраивается, или сбивается с толку изменением своего распорядка дня, и просто. .. забывает ребенок в машине. Так происходит где-то в Соединенных Штатах от 15 до 25 раз в год, в течение весны, лета и ранней осени. Сезон почти на нас.

Два десятилетия назад это было относительно редко. Но в начале 1990-х эксперты по автомобильной безопасности заявили, что передние подушки безопасности со стороны пассажира могут убить детей, и рекомендовали переместить детские сиденья в заднюю часть автомобиля; затем, для еще большей безопасности для самых маленьких, детские сиденья поворачиваются лицом назад. Если немногие предвидели трагические последствия уменьшения видимости ребенка. . . ну кто их может винить? Какой человек забывает ребенка?

Богатые, оказывается.И бедняки, и средний класс. Это делают родители всех возрастов и национальностей. Матери так же склонны к этому, как и отцы. Это случается с хронически рассеянными и фанатично организованными, с высшим образованием и малограмотными. За последние 10 лет это случилось со стоматологом. Почтовый служащий. Социальный работник. Полицейский. Бухгалтер. Солдат. Помощник юриста. Электрик. Протестантский священник. Студент-раввин. Няня. Строитель. Помощник директора.Это случилось с консультантом по психическому здоровью, профессором колледжа и поваром-пиццеристом. Это случилось с педиатром. Это случилось с ученым-ракетчиком.

В прошлом году это произошло трижды за один день, худший день в худшем году в этом явлении, которое не дает никаких признаков ослабления.

Факты в каждом случае немного различаются, но всегда наступает ужасный момент, когда родитель осознает, что он сделал, часто через телефонный звонок супруга или опекуна. Затем следует бешеный спринт до машины.То, что ждет там, самое худшее в мире.

У каждого экземпляра своя жуткая подпись. Один отец припарковал свою машину рядом с окружной ярмаркой; когда он обнаружил тело своего сына, рядом с ним весело зазвенела каллиопа. Другой мужчина, желая поскорее покончить с этим, попытался вырвать пистолет у полицейского на месте происшествия. Несколько человек, в том числе Мэри Паркс из Блэксбурга, приехали с работы в детский сад, чтобы забрать ребенка, которого, как они думали, бросили, так и не заметив труп на заднем сиденье.

Еще есть представитель бизнеса из Чаттануги, штат Теннесси, который должен смириться с этим: его автомобильная сигнализация с датчиком движения сработала три раза, там, на палящем солнце. Но когда он выглянул, то не увидел, что кто-то вмешивается в машину. Поэтому он удаленно отключил сигнализацию и спокойно вернулся к работе.

***

Не может быть такого поступка человека, который более серьезно изменил бы представления нашего общества о преступлении, наказании, справедливости и милосердии. Согласно статистике, собранной национальной группой по защите прав детей, примерно в 40 процентах случаев органы власти изучают улики и определяют, что смерть ребенка была ужасным несчастным случаем — ошибкой памяти, которая приводит к пожизненному заключению вины, гораздо большей, чем любая другая. судья или присяжные могли вынести решение и не предъявлять никаких обвинений.В остальных 60 процентах случаев, анализируя по существу идентичные факты и применяя их к по существу идентичным законам, власти решают, что небрежность была настолько велика, а вред настолько серьезен, что это должно быть названо фелонией и должно быть настойчиво преследовано.

Случилось так, что всего за пять дней до того, как Майлз Харрисон забыл своего маленького сына на парковке офиса корпоративных переездов в Херндоне, где он работал, подобное событие произошло в нескольких сотнях миль к юго-востоку.После долгой смены на работе Эндрю Калпеппер, электрик санитарного отдела Портсмута, штат Вирджиния, забрал своего маленького сына у родителей, поехал домой, вошел в дом, а затем уснул, забыв, что мальчик был в машине. , оставив его печься до смерти возле своего дома.

Харрисону было предъявлено обвинение в совершении преступления. Калпеппер не был. В каждом случае решение выпадало на долю одного человека.

С Харрисоном это был Рэй Моррог, прокурор Содружества Фэйрфакс. В интервью через несколько дней после того, как он предъявил обвинение в непредумышленном убийстве, Моррог объяснил почему.

«Многое можно сказать о подтверждении обязательств людей защищать своих детей», — сказал он. «Когда у тебя есть дети, у тебя есть обязанности. Я очень силен в защите безопасности детей».

У самого Моррога двое детей, 12 и 14 лет. Его спросили, может ли он представить, что это когда-либо случалось с ним. Вопрос, казалось, застал его врасплох. Он перешел к другой теме, а потом, минут через 10, решил:

«Я должен сказать нет, это не могло случиться со мной.Я бдительный отец».

В Портсмуте решение не предъявлять обвинения 40-летнему Калпепперу было принято прокурором Содружества Эрлом Мобли. Какой бы трагичной ни была смерть ребенка, по словам Мобли, полицейское расследование показало, что преступления не было, потому что не было умысла; Калпеппер не рисковал жизнью ребенка — он забыл, что ребенок был там.

«В таком деле проще всего свалить его на присяжных, но это неправильно», — говорит Мобли.По его словам, обязанность прокурора — добиваться справедливости, а не сводить какие-то счеты.

«Я не совсем уверен, что принял правильное решение, — говорит он. «Я уверен, что принял правильное решение».

Не может быть однозначно правильного или неправильного решения о том, как поступать в таких случаях; в каждом случае государственный служащий пытается сделать все возможное для решения соломоновой дилеммы. Но государственные служащие тоже люди, и они неизбежно принесут на свой суд всю тяжесть этого сложного факта.

— Знаешь, интересно, о чем мы сегодня говорим, — говорит Мобли.

У него пятеро детей. Сегодня, по его словам, у него шестой день рождения.

«Она умерла от лейкемии в 1993 году. Ей было почти 3 года».

Мобли делает паузу. Он не хочет создавать неправильное впечатление.

Он принял решение по закону, говорит он, «но я также имею некоторое представление о том, каково это, что происходит с тобой, когда ты теряешь ребенка».

Итак, после смерти сына Эндрю Калпеппер был отправлен домой, чтобы попытаться прожить остаток своей жизни с тем, что он сделал.После смерти сына Майлзу Харрисону было предъявлено обвинение в уголовном преступлении. Его фотография была в газетах и ​​по телевидению, с затравленным, затравленным, невооруженным взглядом, который всегда бывает у этих родителей, стоящих у стены. Он нанял дорогого адвоката. В течение нескольких месяцев обе стороны развивали свои дела. Были собраны и опрошены свидетели. Попытки заключить сделку о признании вины не увенчались успехом. Суд начался.

Суд услышал, как Харрисон и его жена были бездетной парой в конце 40-х годов, отчаянно желавшей стать родителями, и как они трижды приезжали в Москву, каждый раз отправляясь в изнурительную 10-часовую поездку по железной дороге в Россию. внутренние районы, чтобы найти и усыновить их 18-месячного сына из приюта, из которого ему редко разрешалось покидать кроватку.Соседка Харрисона рассказала, как она наблюдала, как новый отец легкомысленно резвится на лужайке со своим сыном. Сестра Харрисона рассказала, как она работала со своим братом и невесткой в ​​течение нескольких недель, чтобы найти идеальные условия для ухода за мальчиком, которому требовалось особое внимание, чтобы оправиться от последствий его болезненно сурового начала.

С трибуны свидетелей мать Харрисона вызывающе заявила, что Майлз был прекрасным сыном и идеальным, любящим отцом. Обезумевшая, но собранная, жена Харрисона, Кэрол, описала телефонный звонок, который ее муж сделал ей сразу после того, как обнаружил, что он сделал, телефонный звонок, который она ответила в автобусе, возвращаясь домой с работы.По ее словам, это был неразборчивый крик.

В конце концов судья окружного суда округа Фэрфакс Р. Теренс Ней признал Майлза Харрисона невиновным. Он сказал, что никакого преступления не было, сославшись на те же юридические причины, которые привел Эрл Мобли, чтобы не предъявить обвинения Эндрю Калпепперу.

На приговоре Харрисон ахнул, всхлипнул, потом попытался встать, но у человека ничего не осталось. Его ноги подогнулись, и он жалко рухнул на колени.

***

Итак, если это не убийство, то что? Происшествие?

«Нет, это несовершенное слово.

Это Марк Варшауэр, всемирно известный эксперт в области изучения языков и технологий, профессор педагогики Калифорнийского университета в Ирвине.

«Слово «несчастный случай» звучит так, будто его нельзя предотвратить, — говорит Варшауэр, — но слово «инцидент» звучит тривиально. И это не тривиально».

Варшауэр — стипендиат программы Фулбрайта, специализирующийся на использовании ноутбуков для обучения детей грамоте. Летом 2003 года, вернувшись в свой офис после обеда, он обнаружил толпу, окружившую машину на стоянке.Полицейские разбили окно ломом. Только подойдя ближе, Варшауэр понял, что это его машина. Это был его первый намек на то, что утром он забыл отвести своего 10-месячного сына Майки в детский сад. Майки был мертв.

Варшауэру не было предъявлено обвинение в совершении преступления, но в течение нескольких месяцев после этого он думал о самоубийстве. Постепенно, говорит он, желание утихло, если не горе и чувство вины.

«У нас нет термина для того, что это такое», — говорит Варшауэр. А еще, говорит он, нам нужно понять, почему это происходит с людьми, с которыми это происходит.

***

Дэвид Даймонд ковыряется за завтраком в вашингтонском отеле, пытаясь что-то объяснить.

«Память — это машина, — говорит он, — и она не безупречна. Наше сознание расставляет приоритеты по важности, но на клеточном уровне наша память этого не делает. Если вы способны забыть свой мобильный телефон, вы потенциально способны забыть своего ребенка».

Даймонд — профессор молекулярной физиологии в Университете Южной Флориды и консультант госпиталя для ветеранов в Тампе.Он приехал на национальную научную конференцию, чтобы выступить с речью о своих исследованиях, связанных с пересечением эмоций, стресса и памяти. Он обнаружил, что при некоторых обстоятельствах самая сложная часть нашего центра обработки мыслей может оказаться заложником конкурирующей системы памяти, примитивной части мозга, которая — по конструкции такой же старой, как у динозавра — невнимательна. , упрямый, неаналитический, глупый.

Даймонд — эксперт по памяти с паршивой памятью, который недавно по дороге в торговый центр понял, что его маленькая внучка спит на заднем сиденье машины.Он вспомнил только потому, что его жена, сидевшая рядом с ним, упомянула о ребенке. Он понимает, что могло бы случиться, если бы он был один с ребенком. Чуть ли не хуже, он точно понимает, почему.

Человеческий мозг, по его словам, представляет собой великолепное, но сфабрикованное устройство, в котором более новые и более сложные структуры располагаются на куче мусора прототипов мозга, все еще используемого низшими видами. В верхней части устройства находятся самые умные и подвижные части: префронтальная кора, которая думает и анализирует, и гиппокамп, который создает и сохраняет наши непосредственные воспоминания.Внизу находятся базальные ганглии, почти идентичные мозгу ящериц, контролирующие произвольные, но едва осознаваемые действия.

Даймонд говорит, что в ситуациях, связанных с привычными, рутинными двигательными навыками, человек-животное задействует базальные ганглии в качестве своего рода вспомогательного автопилота. Когда наша префронтальная кора и гиппокамп планируют наш день по дороге на работу, невежественные, но эффективные базальные ганглии управляют автомобилем; вот почему вы иногда обнаружите, что едете из пункта А в пункт Б, не помня ясно ни пройденного вами маршрута, ни поворотов, ни пейзажей, которые вы видели.

Обычно, говорит Даймонд, такое делегирование обязанностей «работает прекрасно, как симфония. Но иногда это превращается в «Увертюру 1812 года». Пушки берут верх и сокрушают».

Экспериментально подвергая крыс воздействию кошек, а затем записывая электрохимические изменения в мозгу грызунов, Даймонд обнаружил, что стресс — внезапный или хронический — может ослабить высшие функциональные центры мозга, делая их более восприимчивыми к буллинг со стороны базальных ганглиев.Он видел, как то же самое происходит в расследованных им делах, связанных с гибелью младенцев в автомобилях.

«Качество предшествующей родительской опеки, кажется, не имеет значения», — сказал он. «Важными факторами, которые продолжают проявляться, являются сочетание стресса, эмоций, недосыпания и изменений в распорядке дня, когда базальные ганглии пытаются делать то, что должны делать, а сознание слишком ослаблено, чтобы сопротивляться. Что происходит, так это то, что цепи памяти в уязвимом гиппокампе буквально перезаписываются, как с помощью компьютерной программы.Если цепь памяти не будет перезагружена — например, если ребенок заплачет или, знаете ли, если жена упомянет ребенка сзади — она может полностью исчезнуть».

Алмазные упоры.

«В Вирджинии есть случай, когда именно это и произошло, весь набор стрессовых факторов. Консультировался пару лет назад. Это была женщина по имени, ах. . ».

Он кладет вилку, осматривает потолок, стену, пол, потом качает головой. По его словам, он был в напряжении из-за своего выступления на конференции, и его восстановление памяти провалилось.Он не может вызвать имя.

Лин Бальфур?

«Ага, Лин Бальфур! Прекрасный шторм. »

***

Середина октября. Лин Бальфур разговаривает по мобильному телефону, заказывает запасной ремень для надувного сиденья для новорожденного и одновременно пытается найти сиделку, потому что ей срочно нужно в клинику по лечению бесплодия, потому что она только что получила результаты анализов, и у нее овуляция, а ее муж в Ираке, и она хочет, чтобы ее искусственно оплодотворили его спермой, как сейчас, но, дерьмо, няня занята, поэтому она хватает ребенка, ключи и сумку с подгузниками и выходит за дверь а в машине и поехал.Но теперь ребенок суетится, поэтому она тянется назад, чтобы дать ему бутылку сока, один глаз на него, а другой на, казалось бы, бесконечную серию поворотов шпильки, которые она ловко преодолевает.

«На самом деле, — смеется она, — мне становится лучше, когда я не делаю слишком много сразу. Я сильно упростил свою жизнь».

Рэйлин Бальфур — это то, что обычно называют личностью типа А. Она первая призналась, что ее темперамент способствовал смерти ее сына Брайса два года назад. Это произошло 30 марта 2007 года, в тот день, когда она случайно оставила 9-месячную девочку на парковке офиса генерального прокурора Шарлоттсвилля, где она работала транспортным администратором. Высокая температура в тот день была всего за 60, но биометрия и термодинамика младенцев и автомобилей сочетаются нещадно: у маленьких детей паршивые термостаты, а в закрытом автомобиле на солнце быстро накапливается тепло. Температура в машине Бальфура в тот день превысила 110 градусов.

Ужасно мультяшное выражение того, что случилось с Лин Бальфур 30 марта 2007 года.Британский психолог Джеймс Ризон ввел термин «модель швейцарского сыра» в 1990 году, чтобы объяснить по аналогии, почему в организациях могут происходить катастрофические сбои, несмотря на наличие нескольких уровней защиты. Разум уподобляет слои ломтикам швейцарского сыра, сложенным друг на друга по пять или шесть в глубину. Отверстия представляют собой небольшие, потенциально незначительные слабости. Он говорит, что полностью все рушится лишь в редких случаях, но когда это происходит, это происходит по стечению обстоятельств — когда все дыры совпадают, так что во всей системе возникает брешь.

В тот день, когда Бальфур забыла Брайса в машине, она не спала большую часть ночи, сначала присматривая за подругой, которая должна была отвезти ее собаку в ветеринарную клинику, а затем ухаживая за Брайсом, который был капризным от простуды. Поскольку малыш тоже устал, он нехарактерно для себя дремал в машине, поэтому не шумел. Поскольку Бальфур планировал отнести обычное автокресло Брайса в пожарную часть для профессиональной установки, Брайс в тот день сидел в другом автокресле, не позади пассажира, а позади водителя, и поэтому его не было видно в зеркале заднего вида. .Поскольку вторая машина семьи была одолжена у родственника, Бальфур в тот день отвезла мужа на работу, а это означало, что сумка для пеленок была сзади, а не на пассажирском сиденье, как обычно, где она могла ее видеть. Из-за телефонного разговора с молодой родственницей, попавшей в беду, и еще одного с ее начальником о кризисе на работе, Бальфур большую часть поездки провела на своем мобильном, напряженная, решая чужие проблемы. Поскольку у няни был новый телефон, в нем еще не было номера офисного телефона Бальфура, а был только номер ее мобильного, а это означало, что когда няня позвонила, чтобы спросить, почему Бальфур не подбросил Брайса тем утром, в бумажнике Бальфура раздался неслышимый звонок.

Все отверстия совмещены.

Не существует последовательного профиля характера родителя, который делает это со своим ребенком. Среди 13 человек, у которых были взяты интервью для этой истории, есть интроверты и экстраверты; милый, угрюмый, стоический и ужасно хрупкий. Ни одно из этих описаний точно не подходит Лин Бальфур, 37-летней армейской резервистке, которая служила в зонах боевых действий и, кажется, остается — по крайней мере, в связи со смертью своего сына — в бою.

«Я не чувствую необходимости прощать себя, — прямо говорит она, — потому что то, что я сделала, было непреднамеренным.

Бальфур высокий и стоит еще выше, двигаясь целеустремленной, размашистой походкой. У нее слабый подбородок, но сильный рот, который она использует без особого редактирования. Она забавная и дерзкая, и в твоем лице она из тех, кто сразу либо нравится, либо не нравится.

Это была идея Бальфур пойти на суд над Майлзом Харрисоном, и именно она подошла к Харрисону в коридоре во время перерыва, протиснулась сквозь толпу и обвила руками его шею, притягивая к себе. Почти целую минуту она шептала ему на ухо.Его глаза расширились, а затем он всхлипнул ей в плечо, как младенец. Она сказала ему, кто она такая, и что она знает, что он был хорошим, любящим отцом, и ему не должно быть стыдно.

Бальфур вырос в бедной семье в Мичигане. Был мужчина, который, как ей сказали, был ее отцом и близким другом семьи, который, как она позже узнала, на самом деле был ее отцом. Две ее группы бабушек и дедушек развелись друг с другом, а затем поменялись партнерами. Был алкоголизм, развод, битва за опеку.Когда Бальфур исполнилось 18 лет, она была готова к армейской дисциплине.

Она служила в Боснии и дважды в Ираке, где специализировалась на разведывательном анализе и управлении строительством, и где она открыла для себя умение жонглировать дюжиной вещей одновременно. Она получила бронзовую звезду за управление проектами на сумму 47 миллионов долларов, не потеряв ни копейки. Она вышла замуж, родила сына, развелась, встретила Джарретта Бальфура и в течение месяца решила, что этот красивый молодой человек станет ее мужем. Восемнадцать месяцев спустя он был.Брайс был их первым общим ребенком. Брейден, зачатый спермой Джарретта, когда он был в Ираке, является их вторым ребенком. Сегодня точно так же пытаются за третью.

Бальфур остановилась в клинике по лечению бесплодия, чтобы пройти процедуру, и теперь она едет в школу JAG, чтобы продемонстрировать, где и как произошла смерть ее сына. Вниз по дороге направо она высадила Джарретта на работе, что было необычно и, по ее теории, поставило в ее мозгу подсознательную галочку: «Доставка выполнена».Теперь она указывает на дом няни, мимо которой проехала, когда говорила со своим боссом о неразберихе в расписании и со своим племянником о помощи в выплате его игровых долгов. А вот и парковка школы JAG в кампусе Университета Вирджинии. Она подъезжает к тому же месту, где была припаркована в тот день, к тому месту, где умер Брайс.

«Все было так, за исключением того, что эти два места рядом с нами были пусты», — вежливо отмечает она, выходя из машины, собирая ключи и наклоняясь за сумкой для подгузников.

В Лин Бальфур есть почти драчливая прозаичность, которая может показаться сбивающей с толку, особенно если у вас есть предубеждение о том, как человек в ее обстоятельствах должен смотреть в лицо миру.

Можно было бы ожидать, например, что она купила другую машину. Но эта черная «хонда-пилот» с розовой крышкой на рулевом колесе «тинкербелл» — это та самая машина, в которой погиб Брайс, всего в нескольких дюймах от того места, где Бальфур склоняется над Брейденом, чтобы отстегнуть его.

«Покупать новую машину не имело финансового смысла, — говорит она.

Глаза Бальфура бесстрастны. Ее отношение ясное:

У тебя проблемы с этим?

***

Не все случаи детской гипертермии в автомобилях похожи на те, о которых идет речь в этой статье: простые, хотя и сбивающие с толку, провалы в памяти со стороны внешне хорошего родителя. В других типах случаев есть история предыдущего пренебрежения или доказательства злоупотребления психоактивными веществами. Иногда родители сознательно оставляли ребенка в машине, несмотря на очевидную опасность. В одном особенно вопиющем случае мать использовала свою запертую машину как недорогую замену дневному уходу.Когда смерть от гипертермии рассматривается как преступление, это, как правило, приводит к тюремному заключению.

Дела, подобные делу Лин Бальфур, при судебном преследовании обычно заканчиваются неким компромиссом: ходатайством о снижении обвинения, иногда с испытательным сроком и условным сроком, иногда с общественными работами. Дойти до суда — большая редкость.

То, что случилось с Бальфуром, было еще более редким. Ей было предъявлено обвинение не в непредумышленном убийстве, а в убийстве второй степени с возможным лишением свободы на срок до 40 лет.А в качестве условия свободы под залогом суд запретил ей оставаться наедине с любыми несовершеннолетними, включая собственного сына-подростка.

Итак, Бальфур нанял Джона Зверлинга, высококлассного адвоката по уголовным делам из Александрии. Это означало, что у Джарретта Бальфура, служащего гражданского военного подрядчика, не было иного выбора, кроме как выполнить задание в Ираке. Дополнительная боевая оплата потребуется для покрытия судебных издержек. Лин Бальфур придется столкнуться с этим в одиночку.

Именно тогда она начала переходить от горя, вины и парализующей неуверенности в себе к очень специфическому, очень целенаправленному гневу.

***

Джон Зверлинг представляет сносную версию Ниро Вулфа, дородного, эксцентричного гениального героя детективной литературы Рекса Стаута. Адвокатское бюро Зверлинга находится в красивом таунхаусе в Старом городе с лепниной из темного ореха и темными деревянными ставнями. Босс — парень с бородой Санты, сидящий в кресле с дыркой в ​​коже, в джинсах и рубашке с большим пятном, передние пуговицы с трудом выполняют свою работу.

Первая задача Цверлинга, по его словам, состояла в том, чтобы доказать, что обвинение в убийстве второй степени является абсурдным в деле, в котором отсутствует даже малейший намек на умысл. Это он и сделал. После предварительного слушания обвинение было сокращено до непредумышленного убийства. Второй и более сложной задачей Цверлинга было создание защиты по делу, которое велось с тем, что временами казалось театральным рвением.

Вот как подытожила перед присяжными помощник прокурора Содружества Элизабет Киллин: «Жизнь этого маленького мальчика не должна была закончиться вот так, на больничной каталке. Покойный. Мертв. Его жизнь растрачена и ушла навсегда».

В конце концов, Зверлингу предстояло принять одно ключевое решение.В уголовных делах присяжные хотят услышать мнение подсудимого. Цверлинг любил и уважал Бальфур, но должен ли он поставить ее перед судом?

«Вы встречались с ней?» он спросил.

Да.

«Тогда вы видели, какой ментальный пояс она надевает, защитную броню от мира, как она закрывается и становится солдатом. Это помогает ей выжить, но может показаться неприятным, если вы из тех, кто хочет увидеть, насколько она подавлена». Цверлинг решил не рисковать.

«В конце концов я поместил ее на стенд по-другому, — говорит он, — чтобы люди могли увидеть настоящую Лин — уязвимую, без лукавства, без позерства.

Цверлинг проиграл две аудиокассеты для присяжных. Одним из них был допрос Бальфура полицией в больнице примерно через час после смерти Брайса; ее ответы безмерно грустны, почти неразборчивы, полувсхлипывают, полушепчут: «Я убила своего ребенка», — дрожащим голосом говорит она. — О, Боже, мне так жаль.

На второй записи был звонок в 911, сделанный прохожим в те первые несколько секунд после того, как Бальфур обнаружил тело и умолял незнакомца позвать на помощь.

Цверлинг поворачивается к своему компьютеру, прошивает аудиофайл.

«Хочешь услышать?»

***

Бальфур воспроизводит свои движения того дня после работы. Она выходит из своей кабинки в комнате 153А школы JAG к передней части здания. К полудню она наконец проверила свой мобильный и обнаружила, что пропустила ранний утренний звонок от своей няни. Она перезвонила, но получила только голосовую почту. Это ее не беспокоило. Они с няней дружили и часто разговаривали о всяких вещах. Бальфур оставил сообщение с просьбой перезвонить.

Это произошло, когда она стояла там же, где и сейчас, на просторном каменном дворике перед школой JAG, направляясь к парковке. Так случилось, что есть пушка времен Гражданской войны, которая с тревожной иронией нацелена именно туда, где она стоит.

Няня спросила Бальфура, где Брайс. Бальфур сказал: «Что вы имеете в виду? Он с тобой».

60 футов до конца патио, затем лестничная клетка с 11 ступенями вниз, затем две ступени в ширину, затем вторая лестничная клетка, 12 ступенек вниз, еще одна от бордюра и затем 30-футовый спринт до машины .По оценке Бальфура, все это заняло полминуты или даже меньше. Она знала, что было слишком поздно, когда через окно увидела безвольную руку Брайса, а затем его лицо, без следов, но безжизненное и блестящее, как говорит Бальфур, «как у фарфоровой куклы».

Через несколько секунд прохожий позвонил в 911.

***

Лента невыносима. В основном вы слышите женский голос, напряженный, но точный, объясняющий диспетчеру полиции, что она видит. Изначально на заднем плане ничего нет.Затем Бальфур воет во все горло: «О, БОЖЕ МОЙ, НЕЕЕЕТ!»

Затем несколько секунд ничего.

Затем оглушительный крик: «НЕТ, НЕТ, ПОЖАЛУЙСТА, НЕТ!!!»

Еще три секунды, затем:

«ПОЖАЛУЙСТА, БОГ, НЕТ, ПОЖАЛУЙСТА!!!»

Происходит то, что Бальфур проводит сердечно-легочную реанимацию. В тот момент, вспоминает она, она чувствовала себя двумя людьми, занимающими одно тело: Лин, четко и эффективно сертифицированная боевая спасательница, и Лин, некомпетентная мать, которая никогда больше не узнает счастья.Дышите, сжимайтесь, дышите, сжимайтесь. Каждый раз, когда она поднималась глотнуть воздуха, она теряла его. Затем вернемся к пациенту.

После прослушивания этой записи жюри совещалось все 90 минут, включая время на обед. Оправдательный вердикт был единогласным.

***

«Я не чувствовал, что это дело вообще нужно было возбуждать», — говорит присяжный заседатель Колин Росс, бывший руководитель радио. «Возможно, это была небрежность, но это была честная ошибка».

Старшина присяжных Джеймс Шлотхауэр, сотрудник инспекции правительства графства, не винит обвинение; Дело Бальфура было сложным, говорит он, и факты требовали огласки.Но факты, по его словам, также сделали вердикт беспроигрышным. Это был «большой несчастный случай», говорит он, который мог случиться с кем угодно.

Кому?

Шлотхауэр колеблется.

«Ну, это случилось со мной».

Результаты не были катастрофическими, говорит Шлотхауэр, но основная неисправность была похожей: занятый и напряженный, он и его жена однажды перепутали свои обязанности, и ни один из них не остановился на дневном уходе за дочерью в конце дня.

«Мы оба вернулись домой, и это было: «Подожди, а где Лили?» «Я думал, ты ее поймал!» «Я думал, ты ее поймал!» день?

«Кому угодно», — говорит Шлотхауэр.

***

Нет ни национального информационного центра по случаям детской гипертермии, ни государственного агентства, ответственного за сбор данных и надзор. Ближайшее находится в подвале офиса комфортабельного дома в пригороде Канзас-Сити, штат Канзас., где Джанетт Феннелл, бывший руководитель отдела продаж и маркетинга, руководит некоммерческой организацией Kids and Cars. Kids and Cars лоббирует повышение безопасности автомобилей для детей и поэтому поддерживает одну из самых печальных баз данных в Америке.

Феннелл сидит на диване, поджав под себя босые ноги, и листает файлы. Эмбер, ее стажер в колледже, подходит и шлепает на стол факс с новой телеграфной историей. «Фронтовер», — говорит Эмбер. «Парковка, Северная Каролина».

У этого бизнеса ужасная терминология.«Бэковерс» происходит, когда вы смотрите в зеркало заднего вида и не видите ребенка за машиной или вообще не смотрите. «Фронтоверы» встречаются почти исключительно у пикапов и внедорожников, где водитель сидит высоко над землей. Есть «удушение стеклоподъемниками» и «автомобили, приводимые в движение ребенком» и, наконец, «гипертермия».

В коллаже на стене Феннелла есть снимки десятков младенцев и малышей, некоторые из которых гордо поднимают пальцы, как бы говоря: «Мне 2 года!» Или «Мне 3!» Фотографии, как правило, с их последних дней рождения.

Феннелл встречалась или разговаривала со многими родителями в случаях гипертермии, а некоторые теперь работают с ее организацией. Она их не ищет. Они находят ее имя, часто поздно ночью, бессонно ища в Интернете какие-то признаки того, что есть другие, кто жил в том же аду и выжил. Существует общее заблуждение, говорит Феннелл, о том, кто эти люди: «Они, как правило, заботливые родители, которые покупают детские замки и ворота безопасности». Эти случаи, говорит она, — провалы памяти, а не любви.

Выражение лица Феннелла наполовину улыбается, наполовину морщится. Она часто им пользуется.

«Некоторые люди думают: «Хорошо, я могу забыть о ребенке на две минуты, но не на восемь часов». Чего они не понимают, так это того, что родитель в своем уме оставил ребенка в детском саду и думает, что ребенок счастлив и о нем хорошо заботятся. Как только это появится в вашем мозгу, нет причин беспокоиться или проверять ребенка до конца дня».

Феннелл считает, что преследование родителей в таких случаях жестоко и бессмысленно: страх перед тюремным заключением не удерживает родителя от этого.

Решение проблемы, как считает Феннелл, заключается в улучшении функций безопасности автомобиля и повышении осведомленности общественности о том, что это может случиться, что результаты мгновенного провала в памяти могут быть ужасающими.

Какой худший случай она знает?

«Мне не очень нравится . . ». она сказала.

Она смотрит в сторону. Она не будет поддерживать зрительный контакт для этого.

«Ребенок вырвал себе все волосы перед смертью».

В течение многих лет Феннелл лоббировал закон, требующий датчиков на заднем сиденье в новых автомобилях, датчиков, которые подали бы сигнал тревоги, если вес ребенка остался на сиденье после выключения зажигания. В прошлом году ей это почти удалось. Закон Кэмерона Гульбрансена о безопасности детей на транспорте 2008 года, который требует улучшения безопасности электрических стеклоподъемников и заднего обзора, а также защиты от детей, случайно приводящих автомобиль в движение, изначально также содержал требование к датчику заднего сиденья. Он так и не попал в окончательный счет; спонсоры отозвали его, опасаясь, что не смогут пройти через мощное лобби автопроизводителей.

Есть несколько продуктов вторичного рынка, которые предупреждают родителей, если ребенок остается в заглушенной машине.Эти продукты не являются большими продавцами. Скорее всего, они столкнулись с той же маркетинговой проблемой, с которой несколько лет назад столкнулись три инженера НАСА.

В 2000 году Крис Эдвардс, Терри Мак и Эдвард Модлин начали работу над именно таким продуктом после того, как один из их коллег, Кевин Шелтон, случайно оставил своего 9-месячного сына умирать на стоянке исследовательского центра НАСА в Лэнгли. в Хэмптоне, штат Вирджиния. Изобретатели запатентовали устройство с датчиками веса и сигнализацией в виде брелка. Основанный на аэрокосмических технологиях, он был прост в использовании; это было относительно дешево, и это работало.

Джанетт Феннелл возлагала большие надежды на этот продукт: она чувствовала, что драматическое повествование, стоящее за ним, и тот факт, что оно исходит от НАСА, создали вероятность широкой огласки и общественного признания.

Это было пять лет назад. Аппарата до сих пор нет на прилавках. Изобретатели не смогли найти коммерческого партнера, готового его изготовить. Одной большой проблемой была ответственность. Если вы его сделаете, вы можете столкнуться с огромными судебными исками, если он выйдет из строя и умрет ребенок. Но еще одна большая проблема была психологической: маркетинговые исследования показали, что это не будет хорошо продаваться.

Проблема проста: люди думают, что с ними такого никогда не может случиться.

***

«Раньше я был тем парнем. Я читал рассказы и думал: «О чем думали эти родители?»

Майки Терри — подрядчик из Мейперла, штат Техас, крупный мужчина с мягкими глазами. В тот момент, когда он понял, что сделал, он был в кабине грузовика, а его 6-месячная дочь Мика была в закрытом автомобиле под палящим техасским солнцем на стоянке в 40 милях от него. Так что его безумный спринт к машине был совершен со скоростью 100 миль в час в 30-футовом трейлере с гибкой шеей, перевозившим тысячи фунтов пиломатериалов размером с телефонные столбы.

В тот июньский день 2005 года Терри недавно уволили, и он устроился на работу строить стену в актовом зале католической церкви недалеко от города. Он не забыл отвести свою старшую дочь в детский сад, но, когда он отвозил ребенка в другой детский сад, ему позвонили и предложили новую постоянную работу. Это действительно привлекло его внимание. Это было фатальным отвлечением.

Терри, 35 лет, не было предъявлено обвинение в совершении преступления. Его наказание было более тонким.

Терри — южные баптисты.Майки Терри говорит, что до смерти Мики в церкви было каждое воскресенье, весь день в воскресенье, утреннее изучение Библии до ужина. Он и его жена Мишель больше не ходят куда-то. Это слишком запутанно, говорит он.

«Я чувствую себя виноватым из-за того, что все в церкви говорят о том, как мы все благословлены. Я больше не чувствую себя благословенным. Я чувствую, что меня обидел Бог. И что я обидел Бога. И я не знаю, как с этим справиться».

Прошло четыре года, а он по-прежнему не подходит к католической церкви, в которой работал в тот день.Когда его дочь умерла снаружи, он был внутри, строил стену, на которой висело бы огромное распятие.

***

«Это случай чистой злой небрежности худшего рода. . . Он заслуживает смертного приговора».

«Интересно, он таким образом сказал своей жене, что на самом деле не хочет ребенка?»

«Он был слишком занят погоней за комиссионными за недвижимость. Это показывает, насколько морально коррумпированы люди в профессиях, связанных с недвижимостью».

Это были онлайн-комментарии читателей к новостной статье The Washington Post от 10 июля 2008 года, в которой сообщалось об обстоятельствах смерти сына Майлза Харрисона.Эти комментарии были типичны для многих других, и они типичны для того, что происходит снова и снова, год за годом в сообществе за сообществом, когда возникают такие случаи. Значительная часть публики реагирует не просто гневом, а яростным купоросом.

Эд Хиклинг уверен, что знает почему. Хиклинг — клинический психолог из Олбани, штат Нью-Йорк, который изучал влияние автомобильных аварий со смертельным исходом на выживших водителей. Он говорит, что общественность часто осуждает этих людей с непропорциональной резкостью, даже когда это явно был несчастный случай, и даже когда это, бесспорно, не их вина.

Люди, как сказал Хиклинг, имеют фундаментальную потребность в создании и поддержании повествования для своей жизни, в котором вселенная не является неумолимой и бессердечной, что ужасные вещи не происходят случайно и что катастрофы можно избежать, если вы будете бдительны и ответственный.

В случаях гипертермии, считает он, родители демонизируются по тем же причинам. «Мы уязвимы, но мы не хотим, чтобы нам об этом напоминали. Мы хотим верить, что мир понятен, подконтрольен и не представляет опасности, что если мы будем следовать правилам, с нами все будет в порядке.Итак, когда подобные вещи случаются с другими людьми, нам нужно поместить их в другую категорию, чем мы. Мы не хотим походить на них, и тот факт, что мы могли бы, слишком ужасен, чтобы с этим смириться. Значит, они должны быть монстрами».

После оправдания Лин Бальфур на веб-сайте Charlottesville News появился следующий комментарий:

«Если бы у нее было слишком много мыслей, то ей следовало бы держать ноги закрытыми и не иметь детей. Они должны запереть ее в машине в жаркий день и посмотреть, что произойдет.”

***

Дом Лин Бальфур в Ракерсвилле пахнет пряными свечами и слегка сладковатым ощущением китча. Брэйден с удовольствием прыгает в шезлонге, таком же, как у Брайса, и ползает на лоскутном одеяле, которое тоже принадлежало Брайсу. Пока Бальфур отправляет текстовые сообщения Джарретту в Ираке, она проверяет подгузник Брейдена, как всегда многозадачная.

«Люди говорят, что я сильная женщина, — говорит Бальфур, — но это не так. Просто, когда я горюю, я горюю одна. . ».

Соска выскакивает изо рта Брейдена.Бальфур промывает его, вставляет обратно.

. . . потому что в глубине души я чувствую, что не имею права горевать перед другими».

Бальфур говорит, что тщательно создала лицо, которое показывает миру.

«Я хотел бы исчезнуть, переехать куда-нибудь, где никто не знает, кто я и что я сделал. Я бы сделал это в одно мгновение, но я не могу. Я должен назвать свое имя. Я леди, которая убила своего ребенка, и я должна быть этой леди, потому что я обещала Брайсу».

Обещание, по ее словам, пришло, когда она держала тело своего сына в больнице.«Я поцеловала его в последний раз, сказала ему, как мне жаль, и сказала, что сделаю все, что в моих силах, чтобы этого никогда не случилось с другим ребенком».

Бальфур сделала это в соответствии с ее личностью; она стала современной материнской версией Древнего Моряка, время от времени нагло набрасываясь на незнакомцев в таких местах, как Клуб Сэма, и заводя разговор о детях, чтобы рассказать им, что она сделала с одним из своих. Поучительная история на лицо.

В отличие от большинства родителей, с которыми это случилось, Бальфур будет говорить со СМИ в любое время. Она работает с Kids and Cars, неоднократно рассказывая свою историю. Ее точка зрения всегда последовательна, всегда решительна, всегда немного гневна, всегда немного корыстна, иногда немного резка: это может случиться с каждым. Это ошибка, а не преступление, и за это не следует преследовать. Автомобили нуждаются в устройствах безопасности, чтобы предотвратить это. Она редко кажется в сомнении или особенно тоске. Ее плача никто не видит.

«Правда в том, — говорит она, — что боль никогда не становится меньше. Оно никогда не тускнеет. Я просто отложил его на некоторое время, пока не уединюсь. «

Бальфур не любит думать о последнем испытании Брайса. Добрый врач однажды сказал ей, что ее сын, вероятно, не сильно страдает, и она решительно держится за это. В ее представлении Брайс умер без страха, окруженный ангелами-утешителями. Божество, в которое верит Бальфур, любит нас безоговорочно и принимает непосредственное участие в нашей жизни; это доставляет утешение, но и сомнения.

«Когда мне было 16 лет, я училась в старшей школе, — говорит она, — меня изнасиловали на свидании. Я сделала аборт. Я никому не говорила, ни друзьям, ни маме. Когда происходил аборт, я молилась Богу и просила Его забрать ребенка и вернуть его мне, когда я смогу о нем позаботиться».

Итак. . .?

«Итак, иногда я удивляюсь. . .

Бальфур вытирает слезу.

“ . . . Это где-то в глубине моего сознания, что то, что случилось со мной, — это наказание от Бога.Я убил ребенка, а потом у меня отняли одного на пике моего счастья».

Брейден на полу очарован куклой Элмо.

«Иногда, — говорит Бальфур, — мне жаль, что я не умерла при родах вместе с ним. . ».

Она сейчас плачет. На данный момент солдат не осталось.

“ . . . таким образом, Джарретт мог бы получить Брейдена, а я мог бы быть с Брайсом».

***

Майлз Харрисон в Leesburg Starbucks, сидит рядом с приправой, тянет салфетку за салфеткой, чтобы вытереть глаза.

«Я так сильно обидел свою жену, — говорит он, — и по милости какого бы то ни было в ней прекрасного качества она простила меня. И от этого я чувствую себя еще хуже. Потому что я не могу простить себя».

В течение нескольких месяцев после того, как Харрисон был оправдан в деле о смерти сына, публичная агония Харрисона продолжалась. Его фотография снова появилась в газетах после того, как Министерство иностранных дел России официально опротестовало его оправдательный приговор и пригрозило остановить программу усыновления в стране с американцами. Это было что-то вроде международного инцидента.

Несколько месяцев Харрисон отказывался говорить для этой статьи, но в начале февраля заявил, что готов.

«Я прошу прощения у русского народа», — сказал он. «В этой стране есть хорошие люди, которые заслуживают детей, и в России есть дети, которым нужны родители. Пожалуйста, не наказывайте всех за мою ошибку».

Харрисон — католик. Через несколько недель после смерти Чейза он вернулся в местную церковь, где священник и прихожане оставили его скорбеть в одиночестве.После этого священник обнял его и прошептал ему на ухо: «Я всегда буду рядом с тобой».

Церковь Святого Франциска Сальского в Перселвилле. Священником был отец Майкл Келли. В канун Нового года на продуваемой ветром дороге после сильного дождя, когда отец Михаил остановился, чтобы передвинуть упавшее через дорогу дерево, он был сбит другим упавшим деревом и погиб.

Харрисон не знает, что с этим делать; ничто больше не держится полностью вместе, кроме, к его удивлению, его женитьбы.

В своем доме Кэрол и Майлз Харрисон сохранили детскую Чейза в том виде, в каком она была, и повсюду фотографии ребенка. «Иногда мы вместе смотрим на картинку, — говорит Харрисон, — и я вижу, как Кэрол плачет. Она пытается не дать мне увидеть, но я вижу и чувствую такую ​​вину и боль».

Харрисон говорит, что он знает, что маловероятно, что ему и Кэрол снова разрешат усыновление.

Он наклоняется вперед, его голос прерывается рыдающим фальцетом, как это было в зале суда в момент его худшего позора.

«Я обманом лишил ее возможности стать матерью».

В Starbucks поворачиваются головы.

«Она была бы лучшей матерью в мире».

***

В первый раз кто-то отвечает на звонок, но ничего не говорит. Есть только звук телевизора, включенного слишком громко, и через некоторое время телефон отключается. Через несколько дней отвечает, но телевизор не опускается. Перезвоните позже, говорит он. На третий день он берет трубку.

Ты в порядке?

«Даже не знаю.Пытаюсь брать его день за днем».

Голос Эндрю Калпеппера ровный, монотонный, как у человека в трансе. Его предложения короткие и усеченные. Это электрик отдела санитарии в Портсмуте, счастливчик. Он был человеком, которому не было предъявлено уголовное обвинение, в то время как Майлзу Харрисону было предъявлено обвинение. Ему никогда не приходилось защищать себя по закону.

Ты сейчас один?

«Да. “

Она ушла от тебя?

«Да. Она ранена и все такое. Полагаю, она справляется с этим по-своему.

Вы благодарны, что вас не привлекли к ответственности?

Нет ответа.

Эндрю?

«Не для себя, для родителей. Неважно, что они сделают со мной. Я ничего не делаю с собой каждый день».

Ты уверен, что с тобой все в порядке?

«Я пытаюсь отвлечься от этого. Когда я начинаю думать об этом, мне становится так. . ».

Нравится что?

Тишина в течение самого длительного времени.

«Вот так».

***

В рамках своего плана по упрощению своей жизни Лин Бальфур уволилась с работы. Скоро все станет немного сложнее, потому что она снова беременна: осеменение, которое у нее было в тот день в октябре, прошло успешно. Ребенок должен родиться в июле.

Адвокаты Бальфур обратились в суд с ходатайством об удалении протокола ее судебного преследования. Такой запрос обычно не встречает сопротивления после оправдательного приговора в знак признания того, что юридически невиновный человек имеет право начать все сначала с юридически чистого листа. Но в этом случае прокурор Содружества Дейв Чепмен оспорил его и, что необычно, сам выступил в относительно небольшой судебной тяжбе.

Возле здания суда Чепмен объяснил: «Очень редко кто выступает против удаления.Но мы — из-за чудовищности этого случая, потому что это единственный публичный отчет о смерти совершенно беззащитного и беспомощного младенца».

После полудневного слушания судья вынес решение в пользу государства, заявив, что Бальфур не удалось доказать, что она понесет «явную несправедливость», если судебные протоколы останутся незапечатанными.

После этого Бальфур, как всегда, спокойно ответил на вопросы журналистов. Она была неэмоциональной, непримиримой, на сообщение. Она рассмотрит апелляцию.Она продолжит выступать за повышение осведомленности общественности об опасностях оставлять детей одних в машинах. Она звучала, как всегда, немного холодно.

Джаррет Бальфур, наконец, вернулся домой после 18 месяцев в Ираке, где его работа заключалась в анализе захваченных взрывных устройств, изготовленных повстанцами, попытках идентифицировать их технологии и отследить их происхождение. Он дважды продлевал свой срок службы, поскольку юридические счета продолжали расти. Джарретту 30. Он высокий, долговязый и поразительно красивый, с волосами песочного цвета, зачесанными назад.Он похож на человека, склонившегося на сильный ветер.

Сначала, по словам Джарретта, после того, как он вернулся домой, все было неловко, с «икотой» в общении. Он мог сделать безобидное заявление о чем-то, что делает Брейден, и Лин отреагировала слишком остро, как будто он сомневался в ее родительских способностях. Он говорит, что становится лучше.

Брейдену 9,5 месяцев, ровно столько же, сколько было Брайсу, когда он умер. Лину снова снятся кошмары.

Незадолго до трагедии ей приснились два сна, которые в ретроспективе кажутся ей предчувствиями.В одном она случайно утопила Брайса; в другом, это была смерть от огня. Бальфур считает, что эти сны были посланы Богом, чтобы помочь ей подготовиться к тому, что ей предстояло вынести.

Недавно ей приснилось, что она потеряла контроль над коляской Брейдена, и она выкатилась на проезжую часть. Нет, она не думает, что это то же самое, что происходит снова.

«Я не выдержал еще раз, — тихо говорит Джарретт.

Итак, напряжение есть. Они работают над этим. Оба они говорят, что уверены, что этот брак будет длиться долго.

После того, как Джарретт уходит на работу, Лин рассказывает о том, как присутствие Брейдена помогло им выздороветь. Она считает, что ее семья счастлива, потому что они смогли иметь других детей:

«Можете ли вы представить, что вы потеряли своего единственного ребенка и не имеете надежды иметь еще одного? Вы можете себе представить это отчаяние?»

Вот почему, говорит она, она приняла решение. Она проверила это, и это будет законно. Ни одна власть не сможет остановить это, потому что это попадет в класс частного усыновления.Ей понадобится донор спермы и донор яйцеклетки, потому что она не захочет использовать свою собственную яйцеклетку. Это было бы слишком личным.

Что именно она говорит?

Майлз и Кэрол Харрисон заслуживают еще одного ребенка, размеренно объясняет Бальфур. Они были бы замечательными родителями.

Это женщина, которая вам либо нравится, либо не нравится сразу. Она дерзкая и волевая и, в зависимости от вашей точки зрения, освежающе открытая или резко напористая. Прежде всего, она решительна.

Бальфур говорит, что приняла решение.Если Майлзу и Кэрол Харрисон будет отказано в другом усыновлении, если они исчерпают все свои возможности и все еще будут без ребенка, она предложит вынашивать его для них в качестве подарка.

Джин Вайнгартен — штатный автор журнала. С ним можно связаться по адресу [email protected]. Штатный исследователь Мэг Смит внесла свой вклад в эту статью.

Способы предотвращения трагедии

Дискуссия: Фатальное отвлечение — дети, автомобили и гипертермия

Примечание редактора

6 советов, как предотвратить тепловой удар у детей в автомобилях

Ученые подробно объясняют, почему родители забывают своих детей

В среднем днем Кристи Ривз-Кавальеро не нужно было ставить будильник.Ее голодной годовалой дочери Софии Рейн «Рэй Рэй» Кавальеро было более чем достаточно, чтобы поднять ее с постели в 5 утра.

«Я взглянул на часы, и они показывали «9:43», и вся семья опаздывала», — сказал Ривз-Кавальеро NBC News. «Это был полный хаос».

Пока ее муж Бретт лихорадочно собирался на работу, Ривз-Кавальеро одела Рэя Рэя.

«Мы оба обняли ее и поцеловали, сказали, что любим ее, и она помахала мне на прощание», — сказал Ривз-Кавальеро.

Проезжая через Остин, штат Техас, Бретт подъехал к Т-образному перекрестку. Слева был детский сад Рэя Рэя, справа — дорога на работу.

«В то утро он повернул направо, а не налево. Итак, наша трагедия началась с одного неверного поворота», — сказал Ривз-Кавальеро.

Несколько часов спустя пара обнаружила Рэя Рэя, умирающего от переохлаждения, на заднем сиденье машины Бретта. Спасатели безуспешно пытались реанимировать крошечного ребенка.

Трагедию смерти Рэя Рэя переживают в среднем 37 детей в год. Дэвид Даймонд, профессор психологии в Университете Южной Флориды

Даймонд изучал науку, стоящую за феноменом детей, забытых в машинах, и борьбой за власть, которая может возникнуть в любом человеческом мозгу, когда дело доходит до памяти.

Конкурирующие части мозга

В прошлом Даймонд называл это явление «синдромом забытого ребенка». Он сказал NBC News, что это термин, придуманный средствами массовой информации. После того, как он стал свидетелем насмешек родителей, когда ему присвоили этот термин, он сказал, что больше не использует эту терминологию.

Однако принципы остаются неизменными.

«Все мы сталкиваемся с ситуацией, когда у нас есть план сделать что-то в будущем, а потом мы забываем выполнить этот план», — сказал Даймонд.

Он сказал, что здесь в игру вступают несколько конкурирующих факторов в мозгу.Первый компонент — базальные ганглии, мозговой центр, работающий на подсознательном уровне. Даймонд сказал, что именно эта часть мозга хранит способность ездить на велосипеде и позволяет людям «действовать на автопилоте».

«Забыть ребенка в машине способен любой человек.»

Базальные ганглии работают независимо от гиппокампа — части мозга, отвечающей за сознание и новую информацию. Гиппокамп и лобная кора работают вместе, чтобы планировать будущие действия и события.

Даймонд использует теннисный матч, чтобы объяснить, как три части мозга могут работать в идеальной гармонии.

Базальные ганглии позволяют теннисисту отбивать мяч почти рефлекторно, а гиппокамп и лобная кора позволяют игроку разрабатывать стратегию.

— Здесь системы конкурируют друг с другом, — сказал Даймонд. «В случае, если вы едете домой, ваши базальные ганглии хотят доставить вас из точки А в точку Б до такой степени, что они могут подавить ваш гиппокамп.[Люди] говорят, что вы можете забыть зайти в магазин, но вы не забудете, что ваш ребенок в машине. Я полностью понимаю это чувство. Я понимаю этот аргумент, но с работой мозга не поспоришь».

«Любой человек способен забыть ребенка»

Даймонд взял интервью у нескольких родителей, чьи дети умерли после того, как их оставили в машине, и он сказал, что часто видит закономерность в рассказах.

«Когда вы едете домой и обычно не водите ребенка в детский сад, когда у вас есть привычка, и вы обычно едете домой с работы — и в этих подмножествах или, может быть, вообще никто не ведет ребенка домой — ну, что происходит во всех этих случаях родитель переходит в режим автопилота, то есть обычно из дома на работу.Именно в этом подмножестве случаев базальные ганглии ведут вас по маршруту, который не включает ребенка», — сказал он.

В этих случаях, по словам Даймонда, ребенок ведет себя тихо и вне поля зрения, из-за чего родитель теряет понимание задачи, которую он должен выполнить.

«Дело в том, что по пути они не остановились в детском саду, но мозг создает ложную память о том, что ребенок был в детском саду», — сказал Даймонд. «Если ребенка нет в машине, этот ребенок должен быть там, где ему место, и родители идут на работу с абсолютной уверенностью, что ребенок в безопасности.”

Связанный: Мать из Техаса обвиняется в том, что бросила 2 детей умирать в раскаленной машине, чтобы преподать «урок»

Он сказал, что мозг заполнит пробелы, и важность забытого человека или предмета не имеет значения .

«Что я пытаюсь донести до людей, так это не важность предмета. Речь идет о динамической системе мозга, которая может воспринимать такие тривиальные вещи, как чашка, которую я оставил в своей машине», — грустит Даймонд. «И это касается трагических провалов памяти, таких как оставление собак в машинах и детей в машинах.

Когда дело доходит до того, чтобы забыть ребенка в машине, все дело в рутине и ее нарушениях, которые могут оказаться фатальными.

«Любой человек способен забыть ребенка в машине при обстоятельствах, когда родитель занимается рутиной, а ребенок находится сзади», — сказал Даймонд. «Все эти компоненты, если они вступают в игру, ребенок может умри.»

Предотвращение будущих смертей из-за жары в автомобилях

С 1994 года 804 ребенка умерли от болезней, связанных с жарой, в автомобилях в Соединенных Штатах, по данным Kids and Cars, центра защиты интересов, который проводит исследования опасностей, связанных с автомобилями, окружающих детей.

Примерно в 55% случаев родители не знали, что ребенок находится в автомобиле.

Техас лидирует в стране по количеству детских смертей в автомобилях, и только на прошлой неделе в штате погибли четверо детей. В одном случае 7-месячный ребенок умер после того, как его отец забыл, что он находится в машине. В другом 3-летний ребенок умер после того, как спрятался в незапертой машине и не смог выбраться. Благодаря четырем смертельным случаям общее число погибших в 2017 году по стране достигло 16.

«Прежде всего родители должны знать, что это может случиться с ними», — сказала NBC News Эмбер Андреасен, директор Kids and Cars.

. В то время как Андреасен предложил использовать приложение для телефона, которое помогает предупредить родителей о ребенке в автомобиль, кладя обувь или портфель на заднее сиденье или следя за тем, чтобы родитель открывал заднюю дверь и багажник на каждой остановке, Kids and Cars надеется, что Конгресс скоро введет обязательные правила для всех американских легковых автомобилей.

Закон о горячих автомобилях от 2017 года направлен на установку визуальных и звуковых сигналов в автомобилях, чтобы сигнализировать родителю, когда ребенок находится на заднем сиденье, прежде чем водитель выйдет из автомобиля.

«Причина, по которой это так важно, заключается в том, что родители просто не могут осознать тот факт, что это может случиться с ними», — сказал Андреасен. «Они думают: «Как я мог забыть их? Это самое главное в моей жизни». Чтобы этого не произошло, должно быть что-то автоматическое».

Андреасен сказал, что Kids and Cars все еще работает над поддержкой этого закона, но сказал, что технология уже используется во многих автомобилях в Соединенных Штатах в виде датчиков ремней безопасности, и изобретатели связались с организацией, предлагая помощь в разработке технологии, если возникает потребность.

Вспоминая Рэя Рэя

Когда она была беременна, Ривз-Кавальеро сказала, что она и ее муж были крайне осторожны, готовясь к приезду Рэя Рэя.

«Мы ходили на все занятия, пока я была беременна, — сказал Ривз-Кавальеро. «Я посещал все занятия по воспитанию детей, и на всех занятиях рассказывалось об автокреслах, но ни на одном из этих занятий не упоминались [смерти в машинах]».